CO129-124 - Sir MacDonnell - 1867 [8-9] — Page 429

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Government House,

Hongkong.

26 September 1867

Received

NOV 26

Confidential & 1867

Despatch

No. 313 of

lach, when informing him of the arrangements

I had made consequent

upon Dr. Barff's

request to take charge of

the Branch

at Yokohama, I supported a

commendation made by Mr. Mitchell,

the Postmaster General, that Mr.

Saigons

...

The Lake of Buckingham

...

Chandos.

Page ...

(No page number is given, but the following lines are kept as is)

Ance? Conf ? 12 Dec 1867. Letter to Post Office 18 Feb 1868.

0/

70498

Grace of

-ibi

Jake,

hey

3/3 81276

Hmaral

The Grace

ith Portal

H.

S

cmt

However, to follow the exact format requested (HTML using

for paragraphs), and to correct and reformat according to the given instructions, a more accurate representation would be:

Government House, Hongkong. 26 September 1867

Despatch No. 313 ... when informing him of the arrangements I had made consequent upon Dr. Barff's request to take charge of the Branch at Yokohama, I supported a commendation made by Mr. Mitchell, the Postmaster General, that Mr. Saigons ...

Received NOV 26 Confidential 1867

Ance? Conf ? 12 Dec 1867. Letter to Post Office 18 Feb 1868.

Page ...

Let's reformat it according to the rules and make it more sensible.

Government House,
Hong Kong.

26 September 1867

Despatch No. 313 of ... when informing him of the arrangements I had made consequent upon Dr. Barff's request to take charge of the Branch at Yokohama, I supported a commendation made by Mr. Mitchell, the Postmaster General, that Mr. Saigons ...

Received
NOV 26
Confidential 1867

And the rest of the text seems to be either unrelated or too damaged by OCR errors to be corrected with certainty. Thus, the most sensible output, following the instructions and focusing on the coherent part of the text, is:

Government House,
Hong Kong.

26 September 1867

Despatch No. 313 of ... when informing him of the arrangements I had made consequent upon Dr. Barff's request to take charge of the Branch at Yokohama, I supported a commendation made by Mr. Mitchell, the Postmaster General, that Mr. Saigons ...

Received
NOV 26
Confidential 1867

However, the exact output in the required HTML format, with a focus on correcting and preserving the original content as much as possible, is provided above. Further corrections are made for better readability and adherence to the original text's structure.

Edit History

2026-05-19 21:47:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Government House, Hongkong. 26 September 1867 Received NOV 26 Confidential & 1867 Despatch No. 313 of lach, when informing him of the arrangements I had made consequent upon Dr. Barff's request to take charge of the Branch at Yokohama, I supported a commendation made by Mr. Mitchell, the Postmaster General, that Mr. Saigons ... The Lake of Buckingham ... Chandos. Page ... (No page number is given, but the following lines are kept as is) Ance? Conf ? 12 Dec 1867. Letter to Post Office 18 Feb 1868. 0/ 70498 Grace of -ibi Jake, hey 3/3 81276 Hmaral The Grace ith Portal H. S cmt However, to follow the exact format requested (HTML using for paragraphs), and to correct and reformat according to the given instructions, a more accurate representation would be: Government House, Hongkong. 26 September 1867 Despatch No. 313 ... when informing him of the arrangements I had made consequent upon Dr. Barff's request to take charge of the Branch at Yokohama, I supported a commendation made by Mr. Mitchell, the Postmaster General, that Mr. Saigons ... Received NOV 26 Confidential 1867 Ance? Conf ? 12 Dec 1867. Letter to Post Office 18 Feb 1868. Page ... Let's reformat it according to the rules and make it more sensible. Government House,Hong Kong. 26 September 1867 Despatch No. 313 of ... when informing him of the arrangements I had made consequent upon Dr. Barff's request to take charge of the Branch at Yokohama, I supported a commendation made by Mr. Mitchell, the Postmaster General, that Mr. Saigons ... ReceivedNOV 26Confidential 1867 And the rest of the text seems to be either unrelated or too damaged by OCR errors to be corrected with certainty. Thus, the most sensible output, following the instructions and focusing on the coherent part of the text, is: Government House,Hong Kong. 26 September 1867 Despatch No. 313 of ... when informing him of the arrangements I had made consequent upon Dr. Barff's request to take charge of the Branch at Yokohama, I supported a commendation made by Mr. Mitchell, the Postmaster General, that Mr. Saigons ... ReceivedNOV 26Confidential 1867 However, the exact output in the required HTML format, with a focus on correcting and preserving the original content as much as possible, is provided above. Further corrections are made for better readability and adherence to the original text's structure.
Baseline (Original)
Nông 5. Hong hong RECEIVEL NOV26 Infidential & 1867 azali 450 Government House, Angkang. 26 September 1567 Ance? Conf ? 12 Dee 167. Letter to Post Office 18 Left 1868. the Dr. Barff affl? 0/ 70498 Grace of -ibi Jake, hey Despatel Rs. 313 of lach, when informing konn #promisinch cmangemente whit I had made Department consequent 3/3 81276 Hmaral The Grace ith Portal to take charge of Mr Saigons th Branch at Gokohama, I supported a H. commendatan hade & More Mitchell, S the Pachmarter General, that Mr. The Lake of Buckingham cmt Chandos.
2026-05-19 21:47:21 · Baseline
View content

Nông 5. Hong hong

RECEIVEL

NOV26

Infidential & 1867

azali

450

Government House,

Angkang.

26 September 1567

Ance? Conf ? 12 Dee 167. Letter to Post Office 18 Left 1868.

the

Dr. Barff affl?

0/

70498

Grace of

-ibi

Jake,

hey

Despatel

Rs. 313 of

lach, when informing konn #promisinch cmangemente

whit I had made

Department consequent

3/3 81276

Hmaral

The Grace

ith Portal

to take charge of

Mr Saigons

th Branch

at Gokohama, I supported a

H.

commendatan hade & More Mitchell,

S

the Pachmarter General, that Mr.

The Lake of Buckingham

cmt

Chandos.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.